|
Единобожие делится на три вида: «Таухид аль-Улюхия» или «Таухид аль-‘Ибада» (Единственность Аллаха в поклонении), «Таухид ар-Рубубийя» (Единственность Аллаха в господстве), и «Таухид аль-асма уа-Ссыфат» (Единственность Аллаха в обладании прекрасными именами и качествами). Самым важным из них и с которым приходили все посланники является «Таухид аль-Улюхия» (Единственность Аллаха в поклонении).
|
|
Всевышний Аллах сказал: "Не взывай помимо Аллаха к тем, которые не могут принести тебе ни пользы, ни вреда! Если же ты сделаешь это, то окажешься в числе несправедливых. Если Аллах причинит тебе зло, то никто, кроме Него, не избавит от него, а если захочет Он добра тебе, то никто не отвернет блага Его. Низводит Он это на кого хочет из рабов Своих, ведь Он – Прощающий, Милосердный!" Коран с. 10, а. 106-107.
|
|
Сегодня мы, инша Аллах, рассмотрим первую из обязанностей, которые вменяется человеку.
Это вера во Всевышнего Аллаха. Если человек не будет знать Аллаха, который его сотворил, то он будет жить подобно животным. Не будет знать, кто его создал, не будет знать и цель своего существования. Кушает и пьет, просыпается и спит… Так проходит вся его жизнь, не ведая о том, для чего он жил. Сказал Всевышний Аллах: "А те, которые не уверовали, наслаждаются и едят как животные, и огонь - место пребывания их". (Коран, 47:12).
|
|
Арабское слово «ибада» означает «поклонение». Лексически это слово означает «покорность», «смирение». Однокоренные с ним слова используются в выражениях «послушный верблюд», «протоптанная тропа».В шариате это понятие объединяет все слова и деяния, совершаемые телом и душой, которые Аллах любит и которыми Он доволен. Более подробно об этом пойдет речь при упоминании некоторых форм поклонения.
|
|
Кто-то заявляет, что это значит: “Нет Творца, кроме Аллаха”.
Кто-то скажет: “Нет Господа, Кормящего, Оживляющего и Умерщвляющего, кроме Аллаха”.
Кто-то скажет: “Нет Всевышнего, Управляющего этим бытием, кроме Аллаха”.
Кто-то скажет: “Нет абсолютного Владыки, Властелина, кроме Аллаха”.
Кто-то объединит все эти смыслы воедино.
|
|
В наши дни все мы являемся свидетелями того, что многие переводчики арабской литературы об исламе и также те, кто пишет какие-то статьи об исламе, переводят великое свидетельство «Ля иляха илля Аллах» как «нет бога (или божества), кроме Аллаха». Это является грубой ошибкой в переводе этого великого свидетельства. Так как слово «бог» в русском языке, в основном, означает «господь», «владыка», «создатель» и т.д. Однако арабское слово «илях» не переводится как «господь», «владыка» и т.д., а означает «объект поклонения».
|
|
